Sources et méthodologie
Sources et méthodologie Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Très Clément
ShiaNūr s'appuie sur des sources chiites reconnues, des ouvrages savants et des références dévotionnelles vérifiées. Tout est mis en œuvre pour garantir l'exactitude, la mention des sources, la transparence et la fidélité aux enseignements des Ahl al-Bayt (a). Le cas échéant, les sources sont citées directement dans l'application. Le contenu est révisé et compilé dans un souci d'authenticité, de clarté et d'accessibilité. §1 · Coran Texte du Coran Ḥafṣ ʿan ʿĀṣim Remarque : texte non commercial de Tanzil, vérifié par rapport au Mushaf standard. §2 · Traductions Ali Quli Qarai Muhammad Hamidullah Remarque : avec l’aimable autorisation de Tanzil.net, conformément à ses conditions d’utilisation non commerciales. §3 · Tafsir Un commentaire éclairant à la lumière du Saint Coran Sous la direction de Sayyid Kamāl Faqīh Īmānī Traduit par Sayyid ʿAbbās Ṣadr-ʿĀmelī Remarque : Centre de recherche scientifique et religieuse — Bibliothèque publique Amīr al-Muʾminīn ʿAlī (a). Tafsīr al-Mīzān Par ʿAllāma Sayyid Muḥammad Ḥusayn al-Ṭabāṭabāʾī Tafsīr al-Ṣāfī Par al-Fayḍ al-Kāshānī §4 · Linguistique al-Mufradāt fī Gharīb al-Qur’ān Par al-Rāghib al-Iṣfahānī (mort vers 502 H) Remarque : texte du domaine public ; balisage OpenITI sous licence CC-BY-NC-SA-4.0. Corpus d’arabe coranique — Morphologie Par Kais Dukes Remarque : redistribution avec mention de la source originale. §5 · Rendu du Mushaf qcf_quran_plus Remarque : licence MIT. Les polices KFGQPC restent soumises à leurs licences respectives. §6 · Contenu sur le culte Mafātīḥ al-Jinān Cheikh ʿAbbās al-Qummī Iqbāl al-Aʿmāl Sayyid Ibn Ṭāwūs Miṣbāḥ al-Mutahajjid Cheikh al-Ṭūsī al-Ṣaḥīfa al-Sajjādiyya Biḥār al-Anwār ʿAllāma al-Majlisī al-Kāfī Cheikh al-Kulaynī §7 · Contenu sur la sagesse Compilation interne de ShiaNūr Remarque : fondées sur les récits des Ahl al-Bayt (a) et les sources chiites classiques. Les entrées individuelles citent leurs sources le cas échéant. §8 · Règles de fiqh Grand ayatollah Sayyid ʿAlī al-Sīstānī (h.a.) Remarque : Règles relatives à la prière, Sujūd al-Sahw, Uṣūl al-Dīn, conseils sur le halal et références aux pratiques de dévotion. §9 · Horaires de prière Moteur de calcul Pack adhan avec angles personnalisés. Remarque : les angles et les décalages suivent le marjaʿ sélectionné (Sayyid al-Sīstānī par défaut). Remarque : recoupé avec les tableaux chiites publiés des horaires de prière. §10 · Qibla Relèvement du grand cercle vers la Kaʿba sacrée Remarque : calculé à partir de la localisation de l’appareil et de la boussole à l’aide de flutter_qiblah. §11 · Calendrier hégirien Ensemble de données interne ShiaNūr Remarque : compilé à partir de références chiites fiables et mis à jour à des fins de dévotion. Période couverte : 1444 AH – 1452 AH. §12 · Guide halal Décisions de Sayyid al-Sīstānī (h.a.) Fondation islamique Al-Maarif Remarque : référence complémentaire pour la classification des produits alimentaires. Open Food Facts Remarque : les informations sur les produits obtenues par la lecture des codes-barres proviennent d’Open Food Facts sous licence Open Database License (ODbL). Open Food Facts n’émet pas de décisions halal. Toutes les évaluations des ingrédients sont effectuées conformément aux décisions de Sayyid al-Sīstānī (h.a.) et au guide halal de la Fondation Al-Maarif. §13 · Bibliothèques open source ShiaNūr s’appuie sur un certain nombre de bibliothèques et de frameworks open source. Leurs licences respectives restent la propriété de leurs auteurs et contributeurs. Pour une liste complète des licences tierces, voir : Paramètres → Licences Note de clôture ShiaNūr est proposé comme un compagnon spirituel pour le culte, l’apprentissage, la réflexion et l’ rappel e d’Allah et des Ahl al-Bayt (a). Bien que tout soit mis en œuvre pour garantir l’exactitude et l’attribution correcte des sources, les utilisateurs sont encouragés à consulter des érudits qualifiés et leur marjaʿ pour obtenir des conseils religieux faisant autorité. Qu’Allah accepte nos efforts et fasse de ce travail une source de bienfaits dans ce monde et dans l’au-delà.